- Online
Critical Studies -
Back
To Main Contents
Back To Online Contents
Three Stories By Walter de la Mare
Russell Hoban
Talk given at One-Day Conference on the Short Stories of Walter de la Mare
at King's College, University of London, 7 November 1996
"Is there anybody there?" said the Traveller…' With those words
Walter de la Mare immediately became a friend to my mind. I was twelve or so
when I encountered his poem, 'The Listeners', and he's been a mind-friend ever
since. 'Is there anybody there?' is the question so often implicit in his writing:
his question to the shadows, to the dim places where the ordinary blurs into
something else. I've been living in England for over forty years; I came here
because of English writing - I wanted to be in the place where it was done.
Although I'd read all of Dicken's novels and most of Trollope with great satisfaction,
it was stories of the supernatural and the strange and fantastic that irresistible
pulled me here: tales by such as A.E. Coppard, Arthur Quiller-Couch, M.R. James,
Oliver Onions, Arthur Machen, Algernon Blackwood, and Charles Williams; they
take my mind to the places where it likes to be, territories beyond the accepted
boundaries of reality.
My favourite kind of
story is the smoky evocation at which de la Mare excels: with his perception
of the perhaps, his attention to the whispers of the unseen and his recognition
of those realities not always recognised, he spins invisible webs to catch the
unspoken. His imagination is unique in the completeness of its realisation,
its making real what he sees in his mind; whatever detail he offers - Miss Duveen's
mulberry petticoats, white stockings, and spring-side boots; the immense coils
of Miss Seaton's hair, the rings on her left hand and the small jet buttons
on her bodice; or the 'grained massive black-leathered furniture' of the first-class
waiting-room at Crewe - unerringly bring with them the person or the place of
which they are parts.
The imaginative projection
of which he was capable may or may not be shown in a little story told to me
by his grandson, Giles de la Mare, which appears in True Ghost Stories of
Our Own Time, compiled by Vivienne Rae-Ellis: Walter de la Mare and his
son Richard were intending to look at antique shops one afternoon when a friend
turned up unexpectedly. De la Mare didn't especially want to see this friend
but felt he had to stay and talk, and so the antique-shop expedition was called
off. That same afternoon two other friends went to a shop regularly visited
by de la Mare (and here I quote Vivienne Rae-Ellis): '…while they were looking
in the window the wife suddenly ran away from the shop in some sort of distress
and her husband went after her and said, "what on earth's the matter?" And she
said, "Well, I'm worried about Mr de la Mare because I could see a bureau through
him…" Ms Ellis goes on to report that Giles de la Mare remembered his father
telling him that the woman had seen the apparition of the poet in the shop heard
later that her own mother had died that day. Perhaps the woman who saw him was
especially tuned in at that particular time, but I prefer to think that it was
de la Mare's uncanny ability to put himself in the places he saw in his mind
that caused her to see him in the antique shop. I know that I'd not at all be
surprised to encounter him even now, forty years after his death, in the railway
station at Crewe.
Three of his short masterpieces
are models of the magical art of causing the reader to know a great deal more
that what is on the printed page: in 'Miss Duveen', 'Seaton's Aunt,' and 'Crewe'
the words don't spell things out; they function as a developing solution - washing
quietly over the white paper they cause a picture to appear in all its subtleties
and shadings, its light and its shadow.
As I look at these stories
now with the aim of introducing new readers to them I see that they differ structurally
from other stories both modern and traditional. The old style of short story
has a beginning, middle and end; the modern story is more likely to be episodic,
boneless - a glimpse, a mood a close-up of an hour or two. De la Mare's stories
have no apparent scaffolding - they are not so much held together by plot or
narrative line as energised and made firm by their dynamics: there is in each
of them an integrative action that gives them muscle and keeps them going in
your mind after the narrative is finished. I thought it might be quite a clever
thing to diagram these three things for you but when I came to do it I found
that for me all three diagrams would be the same, a pattern of overlapping waves,
like transmissions radiating from and to a number of points. Overlapping transmissions
and receptions and endless permutations of states of being are what these stories
are made of.
Everything works in
a de la Mare story. The first line of 'Miss Duveen' is: 'I seldom had the company
of children in my grandmother's house beside the river Wandle.' In the name
Wandle we hear suggestions of wand and fondle and wander.
Wands are used in magic; affection makes for fondling; feet wander, also minds.
The story is about a magical affection that grows between a boy whose feet wander
on stepping stones across the Wandle and a lady no longer young who is, in a
fond and magical way, somewhat wandering in her wits.
In any context water
heightens the effect, intensifying whatever mood it finds. In some mythologies
water is the road of the dead; writing from Japan, Lafcadio Hearn, in In
the Cave of the Children's Ghosts, speaks of 'the primitive idea of some
communication, mysterious and awful, between the world of the waters and the
world of the dead. It is always over the sea, after the Feast of Souls, that
the spirits pass murmuring back to their dim realm in those elfish little ships
of straw which are launched for them on the sixteenth day of the seventh moon.'
'Miss Duveen' is about the death of the heart, and the river that appears in
the first line is always mystically present. On the first page it 'was lovely
and youthful even although it had flowed on for ever, it seemed, between its
green banks of osier and alder'. Arthur, the narrator, says, 'I heard more talking
of its waters than any of the human tongue.' On the second page the river is
joined by the rain on the day when Miss Duveen first speaks to Arthur:
It was raining, the raindrops falling softly into the unrippled water, making their great circles, and tapping on the motionless leaves above my head where I sat in shelter on the bank. But the sun wasshining whitely from behind a thin fleece of cloud, when Miss Duveen suddenly peeped in at me outof the greenery, the thin light upon her face, and eyed me sitting there for all the world as if she were a blackbird and I a snail.
We all know what blackbirds do with snails. But when Miss Duveen,
hoping for the shelter of his innocence, cracks Arthur open on the stone of
his solitude, it is she who will be consumed. And all through the story the
great river of time that bears all things away flows with the waters of the
Wandle, meticulously observed in all its changing moods.
The emotional dynamics
of the story grow out of an interesting physical symmetry. We see the story
through the eyes of the boy Arthur who lives in his grandmother's house on this
side of the Wandle. The grandmother's garden slopes down to the water where
it faces the garden of Willowlea, the house where Miss Duveen lives with her
cousin, Miss Coppin, who knows best and thinks that 'too much company is not
expedient for' Miss Duveen. The narrow river can be crossed by stepping-stones.
On this side of the river, the house containing the unfriendly grandmother and
the lonely boy; on the far side, the other house containing the unpleasant cousin
and the lonely Miss Duveen. In their very first conversation across the water
Miss Duveen says to Arthur, 'I know you Arthur, very well indeed. I have looked,
I have watched; and now, please God, we need never be estranged… What is a little
brawling brook to friends like you and me?… I am Miss Duveen, that's not, they
say, quite the thing here', tapping here forehead. And she tells Arthur a great
truth:
One thing, dear child, you may be astonished to hear, I learned only yesterday, and that is how exceedingly sad life is… You really can have no notion, child, how very sad I am myself at times.In the evening, when they all gather together, in their white raiment, up and up and up, I sit on the garden seat, on Miss Coppin's garden seat, and precisely in the middle (you'll be kind enough to remember that?) and my thoughts make sad.' She narrowed her eyes and shoulders. 'Yes and frightened, my Child! Why must I be so guarded? One angel - the greatest fool could see the wisdom of that. But billions! - with their eyes fixed shining, so very boldly on me. I never prayed for so many, dear friend.
Thus Miss Duveen who, in a pause in her long speech, 'leaned her
head questionably, like a starving bird in the snow.' What happens in 'Miss
Duveen' has the quality of real life: suddenly everything is different from
how it was five minutes ago because someone or something that we thought was
on the other side of the river is now inside us for ever.
To return to what Miss
Duveen said at the outset of her astonishing monologue: 'And now, please God,
we need never be estranged.' 'Estranged'! Interesting word that. One doesn't
think of being estranged from a stranger - you be estranged from an old friend
or from you wife or husband; to be estranged from a stranger implies a previous
state of non-estrangement, or another place of being, perhaps, where no one
is a stranger. Maybe Miss Duveen has never been a stranger, has always lived
in that place in the heart where the broken birds sing.
'Child,' she calls Arthur:
'dear child' and 'my child'. Arthur's age is never given us but the boy I see
in my mind is nine or ten perhaps, pale and lonely. We learn in the first paragraph
that his mother and father are dead. 'My grandmother', he tells us, 'found no
particular pleasure in my company'. Miss Duveen, on her side of the Wandle,
is spoken to by her cousin, the perpetually angry Miss Coppin, 'as one might
talk to a post'. Recognising a fellow prisoner of solitude, one not corrupted
by grown-upness and the practical world, she opens her heart to him by slants
and glimpses, hints and obliquities in their pitiful little assignations - her
word - by the river Wandle. While her angels in their white raiment gather in
her mind, she trusts Arthur with her story that she offers like bits of drowned
and tear-stained letters plucked from time's uncaring river: a happy time in
a white sunny rambling house, she no long remembers where; a father who rode
a black horse; a mother walking in the garden in a crinolined gown; her elder
sister Caroline who married Colonel Bute and was drowned, her eyes blue as the
forget-me-not.
Their friendship reaches
its peak in a furtive little tea in the absence of Miss Coppin and their gaunt
maid-servant Ann. There is a saffron bun for Arthur, a grey pudding, and a plate
of raspberries gathered, he suspects, from his grandmother's canes. In a later
meeting she tells him of the gas that sings and roars all over the house while
she is not allowed even one bracket of her own. She shows him, 'threaded on
dingy tape, [a] tarnished locket' containing 'the miniature of a young, languid,
fastidious- looking officer'. 'Miss Coppin, in great generosity, has left me
this, ' she says. 'Some day, it may be, you, too, will love a gentle girl. I
beseech you, keep your heart pure and true. This one could not.' Later, violently:
'Pray, pray, pray till the blood streams down your face!'
'All are opposed…The
Autumn will divide us', she predicts. Summer passes into autumn and 'I begin
to see,' says Arthur, 'we were ridiculous friends, especially as she came in
now in ever dingier and absurder clothes.' He hides from Miss Duveen whenever
he can. When the first ice appears in the garden his grandmother tells him that
Miss Duveen's friends 'have been compelled to put her away.' Here is the last
paragraph:
But I now know the news, in spite of a vague sorrow, greatly relieved me. I should be at ease in the garden again, came the thought - no longer fear to look ridiculous and grow hot when our neighbours were mentioned, or be saddled with her company beside the stream
I'm thinking now of Big Things in literature. It must be about
fifty years ago that I read War and Peace. I know there were big things
in it. I remember vaguely a great battle - was it the Battle of Boridino? Was
there a Prince Andrey lying wounded among the dead and was Bonaparte looking
down at him? I'm not sure but I know it was a big thing. Much more clearly I
remember Ahab on that fateful third day of the chase when he harpoons Moby Dick
and is caught by the hissing harpoon line and dragged to his death; certainly
that was big. Jean Valjean's flight through the sewers of Paris; Hans Kastorp,
with bayonet fixed, running through the mud singing Der Lindenbaum while
the shells explode around him - these are all Big, and the question arises:
are they bigger that what happened to Miss Duveen? Of course not. There is only
the mortal tragedy to talk about; doing it in multiples or on horseback doesn't
make it more important. Arthur's innocence and perfidy and gallant Miss Duveen's
defeat loom as tall as the Sack of Constantinople or anything else you care
to mention, but you need to be as good as de la Mare to bring them out of the
cobwebs and the shadows of that consciousness that lives in all of us.
Top of Page
Next Page >>>